A l’occasion de son Assemblée générale tenue à Abidjan le 26 mai 2025, l’UCESIF a adopté un texte stratégique intitulé « Renforcer la gouvernance de l’eau dans l’espace francophone à travers le Nexus Eau-Énergie-Alimentation-Écosystèmes »

L’Assemblée générale annuelle de l’UCESIF s’est tenue au Conseil économique, social, environnemental et culturel (CESEC) de Côte d’Ivoire le 26 mai. Cette Assemblée générale a été précédée d’une cérémonie officielle, rehaussée par la présence de M. Robert Beugré Mambé, Premier ministre de Côte d’Ivoire, de M. Adama Bictogo, Président de l’Assemblée nationale, de Mme Kandia Camara, Présidente du Sénat, ainsi que des délégations des Conseils économiques et sociaux et institutions similaires membres de l’UCESIF, et d’un Conseil observateur. 

M. Abdelkader Amara, que Sa Majesté le Roi Mohammed VI a nommé, lundi 24 mars 2025, président du Conseil Economique, Social et Environnemental (CESE), est né le 28 janvier 1962 à Bouarfa (Province de Figuig).

Le 17 avril 2025, le Bureau de l’UCESIF s’est réuni au CESE de France à l’invitation de M. Thierry Beaudet, Président de l’UCESIF et Président du CESE de France.

La Secrétaire générale, Mme Stéphanie Véron, s’est rendue à Abidjan (Côte d’Ivoire), les 10 et 11 mars 2025, afin de préparer la prochaine Assemblée générale de l’UCESIF qui se tiendra au Conseil économique, social, environnemental et culturel (CESEC) de Côte d’Ivoire, le 26 mai prochain.

Dans la continuité de la Déclaration de Cotonou (juin 2023), l’UCESIF a créé un groupe de travail sur l’eau, qui a tenu sa première réunion le 21 février 2025. Les membres de l’UCESIF vont ainsi poursuivre leurs travaux sur l’eau, enjeu majeur pour le développement durable et la coopération entre les sociétés civiles organisées francophones. Des représentants des Conseils du Bénin, du Cameroun, de République Centrafricaine, du la République du Congo, de la France, du Gabon, de la Grèce, du Luxembourg, de la Mauritanie, du Maroc et de Monaco ont pris part à la réunion.

Après leur installation le 24 février dernier, les nouveaux conseillers du Conseil économique et social du Bénin ont élu M. Conrad Gbaguibi à sa Présidence le 26 février. M. Gbaguidi était membre du Conseil Economique et Social depuis avril 2023.

M. Sterică Fudulea est devenu, le 20 janvier 2025, Président du Conseil économique et social de Roumanie pour un mandat de quatre ans, en tant que représentant des employeurs, conformément au principe de rotation de la présidence au sein du Conseil roumain. M. Fudulea est membre de la plénière du CES roumain depuis 2020, représentant le Conseil national des petites et moyennes entreprises privées de Roumanie (CNIPMMR).

Plusieurs membres de l’UCESIF ont participé, les 2 et 3 décembre à Athènes, à la conférence « Démographie - Migrations- Marché du travail » organisée par le Conseil économique et social grec, en partenariat avec l’UCESIF et l’AICESIS, en présence, notamment, de membres du gouvernement grec, de membres de l’AICESIS et de représentants de l’Organisation internationale du travail, de la Confédération Syndicale Internationale et de l’Organisation internationale des employeurs.

Le 15 novembre 2004, 16 Conseils économiques et sociaux et institutions similaires francophones, réunis à Ouagadougou (Burkina Faso) signaient les premiers statuts de l’UCESIF, avec l’objectif de structurer leur coopération dans l’espace francophone, de la développer et de l’inscrire dans la durée. 20 ans après, l’UCESIF est forte de ses 24 membres en Afrique, en Europe et au Proche-Orient, et elle grandit encore chaque année.

M. Thierry Beaudet, Président en exercice de l’UCESIF et Président du CESE de France, et M. Eugène Aka Aouélé, Premier Vice-Président de l’UCESIF et Président du CESEC de Côte d’Ivoire, ont participé à la séance inaugurale du XIXème Sommet de la Francophonie, à la Cité internationale de la langue française, le 4 octobre 2024. Ils y ont représenté leurs Conseils et l’UCESIF, et porté les propositions de l’Union « Pour un espace francophone dynamique, inclusif et durable ».

L’UCESIF, représentée par sa Secrétaire générale, Stéphanie Véron, a participé en tant qu’observateur et partenaire à l’Assemblée générale de l’Union des Conseils économiques et sociaux africains (UCESA) qui s’est tenue le 8 octobre à Brazzaville (République du Congo), ainsi qu’au séminaire international sur les enjeux environnementaux en Afrique qui a suivi.

A l’occasion du Sommet de la Francophonie qui se tient les 4 et 5 octobre en France, les membres de l’UCESIF ont élaboré des propositions communes pour faire entendre les propositions de la société civile organisée sur des sujets concrets touchant aux attentes des citoyens de l’espace francophone.

Plusieurs Conseils membres de l’UCESIF ont participé, le 27 juin, au 5ème Forum international des entreprises francophones, organisé par le Groupement du patronat francophone à la Cité internationale de la langue française à Villers-Cotterêts. Ce Forum a rassemblé plus de 400 personnes, de plus de 25 pays francophones, pour de riches échanges sur la francophonie.

Lors de leur Assemblée générale du 26 juin, les membres de l’UCESIF ont adopté un nouveau logo et une nouvelle charte graphique.

Le 26 juin, les membres de l’UCESIF se sont réunis pour leur Assemblée générale au CESE de France, à Paris.

Audition de M. Eugène Aka Aouélé, Président du Conseil économique, social, environnemental et culturel de Côte d’Ivoire dans le cadre de l’avis du CESE de France sur la francophonie économique et numérique.

M. Amine Mounir Alaoui, M. Abdellah Deguig et M. Mouncef Kettani, membres du CESE du Maroc, ont été auditionnés, mardi 16 avril, par le CESE de France dans le cadre de ses travaux sur l’avis « La francophonie contemporaine à la croisée des défis économiques et numériques : quels futurs enjeux privilégier ? ».

Les sociétés civiles sont au cœur de la francophonie. Avec les 24 membres de notre Union, chaque jour, nous renforçons les liens et les échanges entre nos sociétés civiles organisées. C’est ainsi que nous faisons vivre la francophonie autour de notre langue partagée, de projets collectifs et de nos valeurs communes d’humanisme et de fraternité.

Le Bureau de l’UCESIF a nommé une nouvelle secrétaire générale lors de sa réunion du 8 mars. Stéphanie Véron est la directrice des relations européennes et internationale du CESE de France.

Le Bureau de l’UCESIF s’est réuni au CESE de France le vendredi 8 mars.

M. Thierry Beaudet, Président de l’UCESIF et Président du CESE de France a reçu jeudi 15 février 2024 à Paris M. Séraphin Moundounga le Président du CESE de transition du Gabon.

M. Thiery Beaudet, Président de l’UCESIF et Président du CESE de France, s’est rendu à Cotonou (Bénin), afin d’assister à la cérémonie d’hommage qui s‘est tenue à la mémoire de M. Augustin Tabé Gbian, Président du Conseil économique et social du Bénin.

C'est avec une profonde tristesse que nous avons appris le décès de Monsieur Augustin Tabé Gbian, Président du Conseil Économique et Social du Bénin. Disparu le 27 décembre dernier, il laisse dans le deuil sa famille, ses amis et un pays qui lui doit beaucoup.

Bulgarie : La famille de l’UCESIF s’est agrandie à un nouveau Conseil, d’un État membre de l’UE.

La première œuvre de Thierry Oussou créée en France dans le cadre du projet « Equilibrium Wind », a été inaugurée mercredi 15 novembre 2023 au Conseil Économique Social et Environnemental (CESE). Présent à cette occasion, le Président de la République du Bénin, Patrice Talon a exprimé sa « reconnaissance » envers le Président du CESE et à « toutes les personnes qui ont travaillé et permis la création et le dévoilement de cette oeuvre au sein du CESE ».

Retrouvez l'article sur le site de "Matin Libre".

Thierry Beaudet, Président du CESE de France, Président de l’UCESIF a reçu M. Patrice TALON, Président de la République du Bénin à l’occasion du dévoilement de l’œuvre de M. Thierry OUSSOU.Était aussi présent M. Tabé GBIAN, Président du CES du Bénin.

À la suite du séisme qui a frappé le Royaume du Maroc, l’Union des Conseils Économiques et Sociaux et Institutions similaires Francophones et ses membres, expriment leur profonde tristesse et leur soutien indéfectible aux personnes touchées par ce drame. Nous adressons nos pensées solidaires à l’ensemble des membres et des personnels administratifs du Conseil Économique, Social et Environnemental du Maroc, et à son Président, Monsieur Ahmed Reda Chami.

Le 2 juin 2023, lors de leur réunion à Cotonou, les Conseils membres de l’UCESIF ont adopté un appel en faveur d’une gouvernance renforcée de l’eau dans l’espace francophone.

Retrouvez le discours prononcé par le Président Beaudet lors de l’Assemblée générale de l’UCESIF, le 1^er juin 2023 à Cotonou.

Le Secrétaire général de l’UCESIF, Monsieur Adrien Labaune, s’est rendu à Brazzaville puis à Kinshasa à l’invitation de la Présidente du CESE de la République du Congo, Madame Emilienne Raoul, et du Président du CES de République Démocratique du Congo, Monsieur Jean-Pierre Kiwakana, du 18 au 25 avril dernier.

Message du Président de l’UCESIF, Monsieur Thierry Beaudet, à l’occasion de la Journée de la Francophonie 2023.

Thierry Beaudet, Président de l’UCESIF a rencontré pour la première fois son homologue du Gabon, le 24 novembre 2022 à Paris.

Au programme: retours sur la 1ère année de la mandature française, les RIFs et sur l'AG de l'UCESA, Commande d'une étude sur l’inclusion des citoyens dans la francophonie & organisation de la prochaine Assemblée générale.

Le président de l’UCESIF Thierry Beaudet s’est rendu à Bucarest à l’invitation de son homologue du CES de Roumanie et Vice président de l’Union, Bogdan Simion, pour échanger avec les CES européens sur l’action et les réalisations des sociétés civiles organisées.

Thierry Beaudet a répondu à l’invitation de son homologue et président du CESEL, Monsieur Charles Arbid en effectuant un déplacement officiel à Beyrouth de trois jours (du 5 au 7 octobre), qui a permis des échanges riches avec l'ambassade de France au Liban, la société civile libanaise, et les représentants principaux de la République libanaise. Une nouvelle Convention de partenariat entre les deux Conseils a été signée et devra permettre, dans les prochains mois, de redynamiser la relation bilatérale en lui fixant des objectifs concrets.

Le CESE français (Conseil économique, social et environnemental) et son équivalent au Liban, le Cesel, ont renouvelé hier pour trois ans à Beyrouth leur accord de coopération mutuelle. L’accord a été signé en présence de l’ambassadrice de France au Liban Anne Grillo, par les présidents respectifs des deux institutions, Charles Arbid côté libanais et Thierry Beaudet côté français, qui a entamé cette semaine une visite de quelques jours au Liban.

Le président du Conseil économique, social et environnemental (CESE) de France, Thierry Beaudet, en visite depuis jeudi à Beyrouth, s’est engagé à aider le CESE du Liban (CESEL), présidé par Charles Arbid, à "réunir les conditions économiques matérielles et intellectuelles qui permettront au Conseil de mettre en place l’observatoire économique et social qui s’attachera à mesurer l’impact réel des politiques publiques dans ces domaines essentiels".

Thierry BEAUDET accueille les membres du Bureau de l'UCESIF pour leur 1ère réunion depuis son élection à la présidence du réseau en juillet dernier Les Présidents & représentants des CES de Côte d'Ivoire, Bénin, Gabon, Mali, Mauritanie & Roumanie ont tous répondu présents.

Le CESE de France a pu accueillir le 13 juillet les membres de l’Union des Conseils Economiques et Sociaux et Institutions similaires Francophones (UCESIF) pour le Bureau et l’Assemblée générale de l’Union.

Le président du Conseil économique et social, Tabé Gbian, a reçu en audience le mercredi 30 mars, Adrien Labaune, secrétaire général par intérim de l’Union des Conseils économiques et sociaux et institutions similaires des Etats et gouvernements membres de la Francophonie (UCESIF). Les deux personnalités ont revisité les relations bilatérales entre leurs institutions.

La 1ere Vice-présidente, Marie-Béatrice Levaux est intervenue en introduction de la réunion des réseaux institutionnels de la Francophonie organisée par le Délégué aux affaires francophones, Gaël de Maisonneuve au Conseil supérieur du notariat.

L’UCESIF, représentée par son Secrétaire général, participe aux 7èmes Journées des réseaux institutionnels de la Francophonie (RIF) au siège de l'OIF.

La Secrétaire générale de la Francophonie, Madame Louise Mushikiwabo, suit avec préoccupation, depuis dimanche, la situation en Guinée. Le jour même, elle avait condamné fermement toute prise de pouvoir par la force et demandé la libération et le respect de l’intégrité physique du Président Alpha Condé.

Heureux d'avoir accueilli le lundi 28 juin 2021,  le Président AKA AOUÉLÉ pour une première rencontre très positive.  

"Je suis fier et ému de prendre la Présidence du CESE, ce lieu de la société agissante que nos organisations incarnent partout sur le terrain et dans tout le pays. Cette élection s’inscrit dans un moment particulier, avec une crise venue amplifier 3 défis : un défi de société d’abord, autour de l’écologie et de la transmission, un défi économique et social, autour de l’égalité et de la performance et un défi démocratique, à l’heure de la tentation du repli sur soi, individualiste ou communautariste."

Comme chaque année, à la date du 20 mars, la Journée internationale de la Francophonie est célébrée dans le monde entier, dans les pays francophones mais aussi dans ceux où la langue française est moins répandue.

Le CESE organise la 4e édition de la « La Francophonie dans tous ses états au CESE » le 18 mars 2021, sous le Haut patronage de la Secrétaire Générale de la Francophonie (Organisation internationale de la Francophonie -OIF) #Francophoniedelavenir et le patronage de la Commission nationale française pour l'UNESCO. Le CESE propose une conférence 100% numérique en deux temps forts pour lancer la célébration de la Francophonie.

La Présidente Hadja Rabiatou Sérah Diallo, Présidente du CESEC de Guinée, Présidente de l’UCESIF réunissait Mardi 02 mars 2021, les membres du Bureau.

Le CESE a adopté sa résolution "Construire la Francophonie contemporaine avec les citoyennes et les citoyens"

Le président Idrissa SECK, nommé en novembre à la tête du CESE du Sénégal, a pu rencontrer mardi 12 janvier le Président Patrick BERNASCONI.

A l’occasion de la 37e session de la Conférence ministérielle de la Francophonie (CMF), les ministres des États et gouvernements de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) se sont réunis
virtuellement les 24 et 25 novembre 2020 sous la présidence de Monsieur Othman Jerandi, ministre tunisien des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger, aux côtés de la Secrétaire générale de la Francophonie, Madame Louise Mushikiwabo. Cette 37e CMF a enregistré, malgré les contraintes sanitaires, un excellent taux de participation avec une quarantaine de ministres et secrétaires d’État connectés.

Il y a 20 ans, le 3 novembre 2000, les Etats et gouvernements de la Francophonie adoptaient la Déclaration de Bamako sur les pratiques de la démocratie, des droits et des libertés. En proclamant que « Francophonie et démocratie sont indissociables », la Déclaration de Bamako marque une étape majeure de la construction politique de la Francophonie institutionnelle dont nous célébrons cette année le 50ème anniversaire.

Votre Forum Des Diasporas Africaines vous donne rendez-vous en ligne !

Communiqué de presse, Paris, le 16 octobre 2020

Retrouvez les grands moment de l'AG élective du 4 décembre 2019 à Conakry.

Retrouvez le film présenté à Conakry le 4/12/2019 résumant les grands moments de la Présidence roumaine.

L’UCESIF et l’APF organise un débat sur la démocratie participative qui aura lieu au CESE, Mardi 15 septembre 2020 à partir de 14h30 (heure de Paris). L’UCESIF sera représentée par Mme Marie-Béatrice, 1^ère Vice- présidente.

Retrouvez la vidéo du débat.

Le Parlement français a adopté lundi 27 juillet un projet de loi organique prolongeant le mandat des membres du CESE, en attendant la réforme de l'institution (au plus tard le 1er juin 2021), qui sera débattue à la rentrée de septembre et adoptée en principe avant la fin de l’année.

Le Conseil Economique et Social de Guinée vous informe de la nomination de M. Baba Gallé BARRY, Coordonnateur général du thème central de la mandature guinéenne à l'UCESIF.

En raison de la crise sanitaire qui touche aujourd’hui le monde entier et des nombreuses incertitudes qui en découlent, Monsieur Kais Saied, Président de la République de Tunisie et Madame Louise Mushikiwabo, Secrétaire générale de la Francophonie, sont convenus aujourd’hui, du report du XVIIIe Sommet de la Francophonie, qui devait avoir lieu les 12 et 13 décembre 2020 à Tunis.

Avec la plateforme « Solidarité Covid-19 Francophonie », l’OIF a mis en place le 31 mars 2020 un dispositif aidant les talents numériques de l’espace francophone à se fédérer et créer des solutions innovantes au service de leurs communautés.

Les acteurs du réseau francophone souhaitent un joyeux anniversaire à la Francophonie à l’occasion de ses 50 ans.

Appel à Initiatives en faveur de la société civile engagée pour les Objectifs de développement durable.

Dans la perspective du Cinquantenaire de la Francophonie institutionnelle, dont les célébrations se dérouleront tout au long de l’année, depuis Niamey le 20 mars prochain jusqu’au Sommet des Chefs d’Etat et de gouvernement à Tunis en décembre, le CESE de France organise sa troisième édition de « La Francophonie dans tous ses états au CESE », sous le haut patronage de l’OIF et le patronage de la Commission nationale française de l’Unesco.

Madame Marie-Beatrice LEVAUX, Conseillère et référente Francophonie au sein du Conseil Economique, Social et Environnemental(CESE) de France, a été élue au poste de Première Vice-Présidente de l’Union des Conseils Economiques et Sociaux et Institutions Similaires des Etats et Gouvernements membres de la Francophonie(UCESIF).

Suite à l'annonce du décès du Président du Conseil Economique, Social, Environnemental et Culturel de Côté d'Ivoire, M. Charles Koffi Diby, le 7 décembre 2019, l'UCESIF s'associe au deuil et à la peine de ses proches. L'UCESIF perd l'un de ses membres les plus éminents, qui fût notamment Vice-Président de notre Union de 2017 à 2019, et Président de l'AICESIS depuis octobre 2019.

                                                                 Charles DIBY accueillant Mme DIALLO au CESEC de Côte d’Ivoire le 6 mars 2018, à l’occasion de la réunion du Bureau de l’UCESIF

Lettre d'invitation à l'Assemblée générale élective - Conakry,  le 04 décembre 2019

2004-2019

15ème Anniversaire

Les membres du Bureau se sont réunis autour du Président Iacob BACIU de manière informelle, en marge de l’Assemblée Générale annuelle de l’AICESIS des 9 et 10 octobre 2019 à Bucarest.

Intervention en ouverture de l’Assemblée générale exceptionnelle de l’UCESIF - Paris, 20 mars 2019 par M. Georges Nakseu Nguefang, Directeur.

Réunis à Paris en Assemblée générale extraordinaire en marge de la journée internationale de la Francophonie, et en présence de M. Jacques KRABAL, Secrétaire général parlementaire de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) et du Directeur des Affaires politiques et de la Gouvernance démocratique de l’OIF, M. Georges NAKSEU-NGUEFANG ; les membres de l’Union des Conseils Economiques et Sociaux et Institutions similaires des Etats et Gouvernements membres de la Francophonie, se félicitent de la prise en compte par l’OIF et l’APF de la dynamique impulsée par la Déclaration de Bucarest et des ambitions portées par l’UCESIF, notamment grâce aux efforts de la Présidence roumaine, ainsi qu’à l’appui de son Secrétaire général.

Visite à Paris du 23 au 25 septembre 2019 du Président du Conseil économique et social de la République Centrafricaine, M. Alfred TAÏNGA POLOKO, accompagné du Rapporteur général, M. Clément DE-BOUTET M’BAMBA et du Questeur, M. Jean LEBRUN-KOKOUSSA.

A cette occasion, les deux Présidents ont signé une convention de coopération bilatérale, en présence de Son Excellence M. Michel GBEZERA-BRIA, ancien Premier ministre, Ambassadeur de la République Centrafricaine en France.

Visite de travail et d’amitié du Président du Conseil économique social et environnemental de France, M. Patrick BERNASCONI, au Liban, à l’invitation de M. Charles ARBID, Président du CES du Liban (16 au 18 septembre 2019).

Mme Diallo, Présidente du CES de Guinée, M. Mohamed Lamine Fofana, Ministre Conseiller spécial du Président de la République, chargé des relations avec les Institutions républicaines, et M. Michaël Christophe, Secrétaire général de l’UCESIF

Par Sekou Sanoh - juin 25, 2019 10:38

« Comme tous les deux ans, l’assemblée élective de l’Union des Conseils Economiques Sociaux et des Institutions Similaires (UCESIF) se tiendra à Conakry au début du mois de décembre 2019. C’est la présidente du Conseil Economique de Guinée (CES), Hadja Rabiatou Sérah Diallo qui a va assurer la présidence de l’UCESIF».

Annoncée le 25 avril dernier par le Président Français, M. Emmanuel MACRON, la convention citoyenne sur la transition écologique devrait voir le jour prochainement. Il est important de rappeler que, dans le cadre de l’accord de Paris sur le climat, la France s’est engagée à réduire de 40% ses émissions de gaz à effet de serre d’ici 2030 et à parvenir à la neutralité carbone d’ici 2050.

Du 27 au 29 mai dernier, le CESE de France a accueilli au Palais d’Iéna le Président du CESE du Gabon, M. René MDEMEZO’OBIANG accompagné de sa délégation, afin d’effectuer une visite d’étude et de partage d’expériences. Cette rencontre s’est tenue dans le cadre de la collaboration bilatérale entre les deux Conseils ainsi qu’au sein de l’UCESIF.

Discours du Secrétaire général parlementaire de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie, M. Jacques Krabal.

Réunion de l’Assemblée générale de l’UCESIF, le 20 mars 2019 à Paris, pour une session extraordinaire qui s’est tenue à titre symbolique dans le cadre de la Journée internationale de la Francophonie organisée au Conseil économique, social et environnemental de France.

Généalogie des Bureaux de l’UCESIF depuis sa création

La feuille de route de l’UCESIF pour la période 2017-2019, proposée par la Présidence du CES de Roumanie.

Pour une reconnaissance du rôle des assemblées des sociétés civiles organisée francophones.

Statuts Adoptés, à Ouagadougou, le 15 novembre 2004. Dernière mise à jour à Bucarest, le 08 décembre 2017.

La présente Charte a été adoptée à Paris, le 13 mars 2012, à l’occasion des Journées des réseaux institutionnels de la Francophonie.

Elle constitue le premier travail élaboré de manière collaborative par l’ensemble des membres de l’UCESIF.

Il se tiendra une Assemblée générale élective d’ici fin 2019 en Guinée, pays d’origine de la première Vice-présidente de l’UCESIF.

La Francophonie dans tous ses états au CESE. A l’occasion de la Journée internationale de la francophonie, le Conseil économique, social et environnemental - CESE organise une journée d’échanges autour de la francophonie le 20 mars prochain sous le haut patronage de l’Organisation Internationale de la Francophonie et en partenariat avec Beur FM, TV5MONDE, Radio France.

Le 4 et 5 décembre 2018, l’UCESIF s’est réuni à Bucarest (Roumanie) pour son Assemblée Générale annuelle. Les membres de l’UCESIF ont adopté à l’issue de l’Assemblée Générale, le 5 décembre, la Déclaration de Bucarest portant sur la reconnaissance du rôle des assemblées des sociétés civiles organisées francophones.

Le 12 octobre 2018, à l’occasion du Sommet des Chefs d’Etats et des Gouvernement de la Francophonie à Erevan (Arménie), c’est Louise Mushikiwabo, ancienne ministre des Affaires étrangères du Rwanda, qui a été élue Secrétaire générale de la Francophonie pour la période 2019-2022.

Le 18 septembre 2018, la réunion du Bureau de l’UCESIF ayant eu lieu à Paris a été l’occasion de nominer son nouveau Secrétaire Général. C’est le Conseiller Diplomatique du CESE français, Michaël CHRISTOPHE qui a été choisi pour cette maintenir cette fonction..